Šoférka
Přehled dílů
1/10 O dvou sestrách
Ukrajinsky
Lidija vyráží do Charkova. Na odpočívadle zaslechne zoufalou Olju a nabídne jí odvoz. V autě se Olja svěří, že se vrací domů kvůli sporu se sestrou. Vše se změní ve chvíli, kdy na dohled od nich dopadne ruská raketa.
2/10 O princezně, která neuměla číst
Ukrajinsky
Lidija musí z obléhaného Charkova odvézt Inhu, novou partnerku svého manžela, aby souhlasil s rozvodem. Přestože obě ženy snad ani nemohou být odlišnější, s ujetými kilometry zjišťují, že je tíží podobná ztráta.
3/10 O dívce s měsícem na čele
Ukrajinsky
Lidiji se ozve známá z Luhansku a poprosí ji o pomoc s převozem tchána a tchýně na hranice. Cestou vychází najevo napjaté rodinné vztahy. Když se ale jeden z nich ocitne v ohrožení života, nezbývá než se vrátit na začátek.
4/10 O mazaném lišákovi
Ukrajinsky
Lidija jede pro těhotnou ženu a až na místě se dozvídá, že poveze jen manžela, aby v pohraničí vyzvedl léky. Cesta je dlouhá, nervozita nečekaného pasažéra narůstá a Lidiji dochází, že k hranicím míří s docela jiným úmyslem.
5/10 O houslovém chlapci
Ukrajinsky
Lidija veze do Kyjeva svéráznou Teťjanu, aby se stihla rozloučit s vnukem před odjezdem na frontu. Cestou svírá pouzdro na housle, které chce Pavlovi předat, ale je otázkou, zda se po poslední hádce dokáží usmířit.
6/10 O prodaném bohatství
Ukrajinsky
Lidija má v autě třináctiletou Solju, kterou veze k polským hranicím za otcem. Dívka by se cestou ráda zastavila v Lucku a koupila otci dárek, což se hodí i Lidiji. Ovšem ve chvíli, kdy dorazí do města, se Solja vytratí.
7/10 O hříšném synovi
Ukrajinsky
Vedle Lidije sedí tajnůstkářský Taras, dobrovolník v ukrajinské armádě, který spěchá za nemocným synem. Cestou se jim ale porouchá auto a během oprav Lidija zjistí, že jí Taras několik důležitých detailů zamlčel.
8/10 O zbabělém lvu
Ukrajinsky
Postřelený Taras leží v nemocnici a je na Lidiji, aby zajistila převoz jeho vážně nemocného syna do Dnipra. Devítiletého Hliba doprovází i nerudný dědeček a právě od Anatolije se Lidija dozvídá o pravém účelu jejich fondu.
9/10 O matce, která se proměnila v kukačku
Ukrajinsky
Lidija má z Polska vyzvednout Stasovu rodinu a výměnou získá informace o Dimovi. S mnohem důležitější zprávou se však náhodou svěří Stasova žena Tamara, která se před 8 lety evakuovala z Luhansku ve stejný den jako Lidijina sestra.
10/10 O flétně z kaliny
Ukrajinsky
Otřesená Lidija se rozhodne využít nabídku své dcery a odjet s ní do Berlína. Cestou si vyříkávají bolestnou minulost, návrat k 8 let starým vzpomínkám ale vrhá nové světlo i na zbytek rodiny, od Lidijina manžela až po její sestru.