Epizoda 4/6
Obsah dílu
V Leonardově domě na půl cesty je nalezen jeden z ubytovaných mužů mrtev s podřezanými zápěstími. A protože Will zápasí s krizí víry, je objasnění jeho smrti především na Geordiem.
Přehled dílů
Epizoda 1/6
VIII. řada
Den po charitativním motocyklovém závodě je jeden ze závodníků nalezen mrtvev. Vyšetřovatelé čelí nepříjemným komplikacím, které s případem nesouvisí.
Epizoda 2/6
VIII. řada
Will končí v cele, když při jízdě na motorce srazí a zabije muže. Inspektor Wallace cítí příležitost, jak svého někdejšího soka v lásce dostat na dlouhou dobu za mříže.
Epizoda 3/6
VIII. řada
Geordie s Willem vyšetřují zmizení vzácného Modiglianova obrazu z prostor univerzity a smrt jednoho z univerzitních portýrů, která může, ale nemusí s obrazem souviset.
Epizoda 4/6
VIII. řada
V Leonardově domě na půl cesty je nalezen jeden z ubytovaných mužů mrtev s podřezanými zápěstími. A protože Will zápasí s krizí víry, je objasnění jeho smrti především na Geordiem.
Epizoda 5/6
VIII. řada
Wallace pověřuje Geordieho kancelářskou prací a nový případ dvojnásobné otravy přiděluje Larrymu. Ten s vyšetřováním dost bojuje, ale moudře požádá o pomoc slečnu Scottovou.
Epizoda 6/6
VIII. řada
Will zmizel, a to má Bonnie každým okamžikem porodit jejich dítě. Geordiemu nezbývá, než se vydat ve Willových stopách a pokusit se ho přivést k rozumu dřív, než bude pozdě.
