![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/1131721572-babylon/images/logo.png)
27. října 2012
Část: Italka
Obsah dílu
Italka — Barevná planeta — Goeff William
- Dokument
- Společenský dokument
- Etnografický dokument
- Společnost
- Menšiny
- Společnost - životní styl
- Česká společnost
- Společnost - svět
Části dílu
00:22
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/ivysimg/ivysilani/indexes/photos/w512/412/412236100152033/226427.jpg?width=116&height=65)
Italka
Kontakty českých zemí s Itálií mají více než tisíciletou tradici. Do Itálie už na konci 1. tisíciletí zamířil sv. Vojtěch, císař Karel IV. se přátelil s básníkem Petrarcou a v Itálii se proslavil i hudební skladatel Josef Mysliveček. Dnes je navíc Itálie jednou z nejoblíbenějších destinací českých turistů. Trvale tu však podle odhadů žijí asi čtyři tisíce Čechů. Většinou jsou to Češky, které se provdaly za Italy.
Podobnou zkušenost má i Andrea Niemerfrohová. Bydlí kousek od Říma, ve Frascati. To jsou takzvané Římské zámky, kam jezdívali dříve staří Římané na víkendy. Je to příjemná lokalita starobylého charakteru. Má dva dospívající syny, kteří mluví výborně česky. A jak to dokázala? „Úplně spontánně a přirozeně, protože jsem jim chtěla předat svoji kulturu a řeč, chtěla jsem, aby synové udržovali kontakt s mým domovem, a ve skrytu duše si samozřejmě přeji, aby se jednou i přestěhovali zpět do Prahy nebo do České republiky. Ale i z toho důvodu, aby se dorozuměli s babičkou a s dědečkem a aby byli dvojjazyční od narození, protože to je velký vklad do života. Mají tak dvě možnosti.“ Starší z obou synů už toto zkušenosti za sebou má. Co by profesionální fotbalista- student hájil barvy pražského fotbalového týmů. Teď studuje v Americe, a tak se v této multikulturní společnosti setkává s tím, jak důležité či nedůležité jsou kořeny. Sám o sobě říká, že je tak napůl Čech a napůl Ital. Nejtěžší to má při sportovních klání, fandí totiž oběma týmům.
Podobnou zkušenost má i Andrea Niemerfrohová. Bydlí kousek od Říma, ve Frascati. To jsou takzvané Římské zámky, kam jezdívali dříve staří Římané na víkendy. Je to příjemná lokalita starobylého charakteru. Má dva dospívající syny, kteří mluví výborně česky. A jak to dokázala? „Úplně spontánně a přirozeně, protože jsem jim chtěla předat svoji kulturu a řeč, chtěla jsem, aby synové udržovali kontakt s mým domovem, a ve skrytu duše si samozřejmě přeji, aby se jednou i přestěhovali zpět do Prahy nebo do České republiky. Ale i z toho důvodu, aby se dorozuměli s babičkou a s dědečkem a aby byli dvojjazyční od narození, protože to je velký vklad do života. Mají tak dvě možnosti.“ Starší z obou synů už toto zkušenosti za sebou má. Co by profesionální fotbalista- student hájil barvy pražského fotbalového týmů. Teď studuje v Americe, a tak se v této multikulturní společnosti setkává s tím, jak důležité či nedůležité jsou kořeny. Sám o sobě říká, že je tak napůl Čech a napůl Ital. Nejtěžší to má při sportovních klání, fandí totiž oběma týmům.
08:06
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/ivysimg/ivysilani/indexes/photos/w512/412/412236100152033/226428.jpg?width=116&height=65)
Barevná planeta
Ohlédnutí za druhým ročníkem multikulturálního festivalu v Chomutově.
15:38
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/ivysimg/ivysilani/indexes/photos/w512/412/412236100152033/226429.jpg?width=116&height=65)
Goeff William
William je svérázný Angličan, kterému učarovalo právě toto město – Ostrava. Nás Čechy vidí možná pozitivněji než my sami sebe. Básník, intelektuál, ale především humanista, kterému byste jen stěží hádali jeho věk, se snaží posilovat dobré vztahy mezi lidmi.
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/64888f3fe1afeb0fd40421ca/card/babylon-693-1714586804.jpg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
3. listopadu 2012
Přehled dílů
672 dostupných
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b9236aa42740ba20cfa2f/card/29-cervna-1719415852678.jpeg?width=480&height=270)
Stopáž26 minut
29. června
Barbara John — Damiano Binetti
29. 6. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c8aa42740ba20cfa21/card/22-cervna-1719048974345.jpg?width=480&height=270)
Stopáž29 minut
22. června
Katrine Lundgren — Pari Ketschtkar
22. 6. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c9aa42740ba20cfa22/card/15-cervna-1718338010040.jpeg?width=480&height=270)
Stopáž28 minut
15. června
Anastázie Kahotski — Alexis Katakalidis
15. 6. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c9aa42740ba20cfa23/card/8-cervna-1717683416107.jpeg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
8. června
Moemi Yamamoto — Polina Davydenko
8. 6. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c9aa42740ba20cfa24/card/1-cervna-1717227574463.jpeg?width=480&height=270)
Stopáž26 minut
1. června
Vladimír Rys
1. 6. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c9aa42740ba20cfa25/card/25-kvetna-1716635912291.jpeg?width=480&height=270)
Stopáž26 minut
25. května
Luděk Adámek
25. 5. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c9aa42740ba20cfa26/card/18-kvetna-1716022934712.jpeg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
18. května
Zuzana Stavroulaki — Mike Shaheen
18. 5. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c9aa42740ba20cfa27/card/11-kvetna-1715196795362.jpeg?width=480&height=270)
Stopáž26 minut
11. května
Josef Joe Kučera — Eva Manuela Cuanza Monteiro a Alcides Dinis Monterio
11. 5. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c7aa42740ba20cfa1a/card/4-kvetna-1714806006266.jpg?width=480&height=270)
Stopáž26 minut
4. května
Irini Koronaki — Vladimír Kulíšek
4. 5. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/654b91c7aa42740ba20cfa1b/card/27-dubna-1714379656578.jpg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
27. dubna
Petr Brod
27. 4. 2024 na ČT2