26 minut
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/6488340e194749861d03520a/logo/televizni-klub-neslysicich-1702039946811.png)
8. února 2011
Část: Online tlumočnická služba
Obsah dílu
Tlumočníci znakové řeči
Části dílu
01:05
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/ivysimg/ivysilani/indexes/photos/w512/211/211562221800001/147792.jpg?width=116&height=65)
Online tlumočnická služba
07:54
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/ivysimg/ivysilani/indexes/photos/w512/211/211562221800001/147793.jpg?width=116&height=65)
Co musí umět dobrý tlumočník
V anketě mezi mladšími i staršími neslyšícími budeme zjišťovat, jestli jsou spokojeni s úrovní tlumočníků, co jim vadí, co potřebují k tomu, aby plně pochopili projednávané záležitosti na úřadě nebo u lékaře a proč mají rádi "svého" tlumočníka. S ředitelkou České komory tlumočníků znakového jazyka pohovoříme o tom, jaké požadavky musí splnit zájemce o tuto profesi a jak je zajištěna jejich úroveň.
17:31
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/ivysimg/ivysilani/indexes/photos/w512/211/211562221800001/147794.jpg?width=116&height=65)
Cesty tlumočení Emílie Mrzlíkové
Jaké jsou cesty za tlumočením, to chceme přiblížit prostřednictvím medailonku dlouholeté tlumočnice Emílie Mrzílkové. Budeme si povídat o tom, kdy tlumočila poprvé, jaké byly začátky v této profesi, jak se změnily nároky a co je třeba k tomu, aby obstála při této práci i dnes.
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/648846fd5003e51b3a00b50f/card/televizni-klub-neslysicich-255-1714581738.jpg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
22. února 2011
Přehled dílů
390 dostupných
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/648846f6909358c0cd047448/card/televizni-klub-neslysicich-227-1714581733.jpg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
23. dubna 2014
Hudba a neslyšící
30. 7. 2024 na ČT art
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/6488340e194749861d03520a/placeholder/televizni-klub-neslysicich-1720002879384.jpg?width=480&height=270)
Stopáž28 minut
30. září 2004
24. 7. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/6488342f7f40a8f583020e24/card/televizni-klub-neslysicich-72-1714580434.jpg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
24. února 2021
Stanislav Kleisner
23. 7. 2024 na ČT art
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/6488340e194749861d03520a/placeholder/televizni-klub-neslysicich-1720002879384.jpg?width=480&height=270)
Stopáž28 minut
2. února 2000
19. 7. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/648858027b14f6d3c908692f/card/televizni-klub-neslysicich-281-1714582685.jpg?width=480&height=270)
Stopáž26 minut
22. dubna 2020
Hands Dance
16. 7. 2024 na ČT art
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/64888ce388cc70423e0315cb/card/televizni-klub-neslysicich-434-1714586621.jpg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
27. ledna 2021
Významné osobnosti se sluchovým postižením
9. 7. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/648846efbe50fed5610ac56a/card/televizni-klub-neslysicich-195-1714581729.jpg?width=480&height=270)
Stopáž26 minut
29. ledna 2020
Pantomima
9. 7. 2024 na ČT art
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/64889473ddb2562d93023283/card/televizni-klub-neslysicich-455-1714587282.jpg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
15. ledna 2020
Divadelní představení Kdyby tisíc klarinetů
2. 7. 2024 na ČT art
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/6543c8292e2c83770709d09b/card/26-cervna-1719214281453.jpg?width=480&height=270)
Stopáž27 minut
26. června
Emílie Mrzílková
26. 6. 2024 na ČT2
![](https://ctfs.ceskatelevize.cz/porady-s3/episode/6543c8292e2c83770709d09d/card/12-cervna-1718130887674.jpeg?width=480&height=270)
Stopáž26 minut
12. června
Opery s tlumočením pro neslyšící
12. 6. 2024 na ČT2