6/27 Jane Kirwan
Obsah dílu
Narodila se irským rodičům v britském exilu. Své básně publikovala v britských, irských a českých časopisech. První sbírku Únos Eiffelovy věže vydala v roce 1997, zatím poslední sbírkou je Muž, který prodával zrcadla z roku 2003. Nyní žije mezi Prahou a Londýnem.
Přehled dílů
22/27 Joan-Elies Adell
Katalánský básník se narodil na jihu Katalánie. Vystudoval literaturu a audiovizuální komunikaci. Vyučoval literaturu na univerzitě, v současnosti působí jako ředitel Institutu Ramona Llulla na Sardínii. Publikoval šest básnických sbírek. Je též známý svýmí esejemi o literatuře a současné hudbě.
4/27 Nora Nadjarian
Kyperská básnířka publikovala tři sbírky básní, první vyšla v roce 2006 pod názvem Ledra Street. Její básně vyšly v antologii May Day: Literatura mladých autorů z deseti nových zemí EU. Její verše i povídky vyšly v antologiích a časopisech po celém světě.
23/27 Michal Tabaczynski
Polský básník studoval medicínu, nakonec zakončil studia literární komparatistiky, polonistiky a slavistiky. Zabývá se literárním překladem, současnou literaturou, kritikou a filozofií literatury. V roce 2004 vyšla jeho prvotina - poetický arch Wiersz. V roce 2007 vyšel svazek jeho veršů z let 1997-2006 Szkolny atlas apokalipsy.
21/27 Doris Kareva
Estonská básnířka a překladatelka publikovala dvanáct básnických knih a sbírku esejů. Její knihy byly přeloženy do mnoha jazyků. Sama překládá z ruštiny, francouzštiny a angličtiny (Achmatovová, Beckett, Dickinson, Shakespeare a další).
28/27 José Antonio Almeida
Portugalský básník vystudoval filozofii a literaturu. První básnickou sbírku vydal v roce 1984. V ročním dobrovolném exilu na Azorských ostrovech vznikla sbírka Sodomský král a pár slov na jeho uctění (1993). Žije v Lisabonu.
5/27 Els Moors
Belgická básnířka a prozaička. Na univerzitě v Bruselu, kde v současné době žije, vystudovala germanistiku. Upozornila na sebe hned svým básnickým (vlámsky psaným) debutem - sbírkou Vysoké nebe nad námi. Její prvotinu vřele přijala kritika i veřejnost, získala za ni mnohá belgická literární ocenění.
9/27 Edvins Raups
Pseudonym lotyšského básníka Edvinse Struky. Narodil se v roce 1962, je členem lotyšského PEN Klubu a Unie lotyšských spisovatelů. Knižně debutoval v roce 1991 a od té doby vydal další čtyři básnické sbírky. Překládá ze španělštiny, ruštiny a angličtiny.
3/27 Eva Kristina Olsson
Švédská básnířka, filmařka, choreografka a performerka. Je vzdělaná v klasickém baletu a moderním tanci. Vydala deset básnických sbírek. Je režisérkou krátkých filmů (např. Obild 1989), vystupovala jako performerka a je členkou stockholmské umělecké skupiny Surrealisté.
18/27 Neringa Abrutyte
Litevská básnířka vystudovala litevský jazyk a literaturu na univerzitě ve Vilniusu. Debutovala v roce 1995 sbírkou Rajský podzim, později vydala knihy Zpověď (1997) a Od Neringy M. (2003). Tvoří "ne-poezii", záměrně rozbíjí literární tradici. Podle jejích slov je převládajícím žánrem její poezie nelyrická milostná báseň.
15/27 Roland Acsai
Maďarský básník, prozaik a esejista. Vydal čtyři básnické sbírky a v současnosti pracuje na páté, která bude pro děti. Několikrát pobýval ve Finsku a Norsku, v jeho posledních knihách je patrný vliv skandinávské literatury a umění.