Co se stane, když na sebe narazí americký tah na branku s indickou vášnivostí aneb Hollywood kontra Bollywood. Britsko-americká muzikálová variace klasického románu Jane Austenové.
Hrají: A. Raiová, M. Henderson, N. Andrews, D. Gillies, I. Varmaová, N. Ganatra, Ashanti a další. Režie Gurinder Chadhaová.
  • Vyrobeno 2004
  • Země původuSpojené království, Spojené státy americké
    • Skryté titulky

Emancipovaná dívka Lalita se v indickém Amritsaru setkává s bohatým Američanem Darcym, který do Indie doprovází svého přítele Balrádže. Mladí lidé si sice zpočátku padnou do oka, ale zároveň se v mnohém neshodují. Hrdé dívce čím dál tím více vadí cizincův přístup k Indům a začne ho považovat za arogantního zazobance. Do hry navíc vstoupí Darcyho známý - sympatický a pohledný Johnny Wickham. A to je jen počátek mnoha nedorozumění a bláznivých zvratů, které diváka zavedou nejen do atraktivních lokalit v Indii, ale také do Londýna a Los Angeles.

Režisérka Gurinder Chadhaová, která se prosadila hořkou komedií Blafuj jako Beckham (2002), se inspirovala klasickým románem Jane Austenové Pýcha a předsudek. Svou verzi často filmované látky však pojala jako spojení tradičního bollywoodského filmu s Hollywoodem. Výsledkem je nový pohled na nadčasový příběh o hledání lásky, převyprávěný tak jako nikdy před tím - s drzým humorem, okázalými tanečními scénami a svéráznou romantikou bombajských kasovních trháků. Český název snímku pak záměrně odkazuje k titulu úspěšné romantické komedie Moje tlustá řecká svatba (2001). Obě díla totiž kromě zmíněného obřadu spojuje i téma střetu odlišných kultur a zejména tradic a mentalit.

Atraktivitu snímku zvyšuje obsazení role Lality bývalou Miss World, modelkou a nesmírně populární indickou hvězdou Aishwaryou Raiovou. Divákům nebude neznámý ani herecký představitel Balrádže Naveen Andrews, který se celosvětově proslavil jako jeden z hlavních hrdinů televizního seriálu Ztraceni.

Napište nám