První rande

Režie: Janella Lackson, Země: Spojené státy, Rok: 2012.

Nevyprávějte na záchodcích o svém posledním rande, dokud si nezkontrolujete, že v kabinkách nikdo není. Co když se vaše nová láska dozví, že jste svojí bejvalý holce přejela kočku? Nebo že vás zajímá hlavně její zadek? Půjde pak s váma na druhý rande?

Do not ever confide about your most recent date in the ladies’ room unless you have checked the occupancy of the stalls. Otherwise your new love could find out that you drove over your last girlfriend’s cat. Or that you are mainly interested in her butt. Would there be a second date then?